ROCKVIEW UNIVERSITY SLPS — CAMPUS DIRECTOR OPERATIONS API FIX V9

Problem
The Staff access register writes active campus assignments to
`campus_director_access`. The legacy Campus Operations API was still looking
for assignments in `campus_directors`. This made the Director see "No active
campus assignment" even though Staff showed an active assignment.

The V8 redirect also sent the Director to a route that is not present in every
installed SLPS copy. V9 removes that redirect by restoring the original
Campus Operations page and fixing its API data source.

Files
- slps/management/views/campus_director.php
  Restored the original Campus Operations page (no redirect).
- slps/management/api/campus_director.php
  Director campus lookup and Staff/Admin assignment register now read
  `campus_director_access`.

Installation
1. Back up both existing files.
2. Extract V9 into the SLPS root and overwrite the two files.
3. Log in as the Campus Director and open:
   /slps/management/views/campus_director.php
4. Hard refresh (Ctrl+F5).

Assumptions
This patch expects the campus_director_access table from the Campus Director
access migration, with columns: id, director_user_id, campus_id, is_active,
granted_at. It does not modify the database.

Validation
PHP syntax was checked locally. It has not been tested against the production
database. If the API returns a SQL error, share the exact error text and the
table structure of campus_director_access; do not delete the legacy
campus_directors table.
